2024年4月,改編自英國皇室醜聞真人真事的《Scoop》於影音串流平台Netflix上映。「Scoop」在新聞用語上是為「獨家新聞」,台灣則將電影定名「皇室醜聞夜」。總之,這是一部改編自2019年BBC獨家專訪英國安德魯王子的幕後故事,尤其戲劇性地重述了當時記者梅特利斯 (Emily Maitlis)與BBC《新聞之夜》製作團隊如何和安德魯談判,以獲得這十年來最重大獨家新聞的過程。
BBC為什麼如此慎重其事要專訪安德魯(正式名銜為「約克公爵」),當然不只因為他的王室身分,他那排名太後面的王位繼承順位,更不值得老牌媒體如此大費周章。主要原因則在梅特利斯為尋找新聞節目訪賓,偶然看到安德魯贊助青年企業家活動訊息,有篇報導出現一張由紐約攝影師(他是俗稱的狗仔攝影)拍攝的照片,時間是2010年,安德魯在曼哈頓和紐約金融家愛潑斯坦(Jeffrey Edward Epstein)於紐約中央公園散步。
梅特利斯直覺認為安德魯和愛潑斯坦的友誼不單純。愛潑斯坦除了是美國知名金融家,他更早因為多項性侵指控惡名昭彰,雖屢屢成功脫罪,但形象已是極差。加上安德魯受邀前往曼哈頓,曾出入愛潑斯坦一處私人宅邸,那一宅邸且被多次拍到有不同年輕女孩進出,美國警方早盯上愛潑斯坦恐怕是有系統建立了一套未成年女性販運網絡(最後確實被定罪)。如此之人,安德魯卻能和他在公園比間散步,非常不尋常。
而果不其然,之後就有女性跳出來指控安德魯對其性侵,同時再有一張照片被公布,照片中,安德魯摟著那名後來控其性侵的女子,畫面一旁,則是被指早期協助愛潑斯坦誘拐未成年少女的麥斯威爾,麥斯威爾正是愛潑斯坦的女友。
就這樣,憑藉記者挖掘新聞的敏感度,經一張9年前的照片觸發下,梅特利斯即刻起身調查。首先確認照片真偽(他們聯繫到了當年拍攝到安德魯和愛潑斯坦一同現身中央公園照片的攝影師),繼之,整個追查報導的最重要環節,當然就是安德魯會怎麼解釋。
BBC《新聞之夜》終究是採取了「老派」的新聞作業風格,即掌握關鍵訊息(照片),繼之查證(與當年拍照的攝影師聯繫),然後,採訪當事人(安德魯),以盡可能呈現一張照片所能展現的脈絡和面貌。每個環節都有新聞採訪的ABC需要進行,而當然,最棘手、最難突破的,就是要安德魯現身說法。又儘管依照安德魯早年放蕩不羈的歷史,眼前一幕無聲的定格畫面就足以予人滔滔不絕「看圖說故事」,但照片落到真正的記者手中,處理規格當然不能只是這樣。
至於電影《Scoop》的內容和角度,並不在重述安德魯何以醜聞纏身,它要凸顯的角度,也不是如台灣所翻譯的「皇室醜聞夜」,而是更符合「Scoop」的原意,即這一獨家新聞如何產生。因此,《Scoop》電影情節精彩之處,便在該片揭露了英國王室和英國廣播公司(BBC)內部為了當年那場專訪的運作內幕,並以此凸顯了這兩大英國權力機構(王權、媒體)的堡壘如何交鋒,並聚焦在那些憑藉毅力和勇氣去突破採訪最高天花板的記者,然後成功讓一個可能面臨失去一切且精於算計的王室成員,願意坐下來接受訪問。
當然,儘管安德魯接受了訪問,卻否認所有和愛潑斯坦的關係及性侵等醜聞等指控,但實則,他在螢幕上欠缺悔意的表現,已被視為是安德魯最終垮台的公眾催化劑,他接受訪問不只沒有讓自己從醜聞泥淖脫身,更對整個王室帶來一場重大的公關危機。不久後,安德魯就選擇(被迫)辭去所有王室職務。2019年BBC獨家專訪震撼全球,2024年,外界再又藉《Scoop》一窺那場震驚世界的訪談幕後祕辛,觀眾則為BBC所展現出的新聞產業韌性感到非常佩服。2021年,當年主要和王室談判專訪,成功取得這一獨家新聞的BBC《新聞之夜》製作人麥卡利斯特離開BBC後,即轉至倫敦政經學院,專門教授談判課。
食色性也,媒體報導名人桃色八卦,經常能博得大眾關注,但記者採訪報導的嚴謹性,往往也會決定一樁緋聞究竟是為監督,還是純粹成了潑糞。安德魯為了一張數年前的照片接受BBC《新聞之夜》專訪,之後被女王下令「永遠放逐」,幾年後,這一專訪內幕再被拍成電影,而成為一系列值得深究的王室風暴和新聞製作素材,這或許才讓「一張桃色八卦照片」有了真正意義。
※作者為《上報》主筆
世代傳媒股份有限公司
信箱:service@upmedia.mg
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
探索網站
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
e-mail:service@upmedia.mg
關注我們的報導社群
提供新聞:news@upmedia.mg
投書評論:editor@upmedia.mg
客戶服務:service@upmedia.mg
廣告合作:ad@upmedia.mg